Byambasuren Davaa, Alemanya, 2005. En castellà.

Després de passar el curs internada en una escola de la ciutat, una nena de vuit anys torna a la cabana de l’estepa mongola on viu amb la seva família. Tot i que sembla que visquin aïllats, la seva vida transcorre amb harmonia, amb els habituals petits conflictes quotidians amb el pare, la mare i els germans. Un dia, mentre recull llenya, troba un cadell de gos. La nena se l’emporta a casa i se’l vol quedar, però el seu pare s’hi oposa, perquè té por que sigui descendent de llops i els porti mala sort.

Una història tendra i captivadora que ens narra la vida d’una família nòmada de Mongòlia des del punt de vista d’una de les filles.

Aquest 2017, el cicle de cinema Som exploradors! d’El Born CCM, presenta pel·lícules amb protagonistes femenines valentes, decidides, independents i fortes. Aquestes pel·lícules, a més, ens permeten fer un viatge a través de la geografia per conèixer altres cultures i formes de vida.