ERROR: The request could not be satisfied

403 ERROR

The request could not be satisfied.


Request blocked. We can't connect to the server for this app or website at this time. There might be too much traffic or a configuration error. Try again later, or contact the app or website owner.
If you provide content to customers through CloudFront, you can find steps to troubleshoot and help prevent this error by reviewing the CloudFront documentation.

Generated by cloudfront (CloudFront)
Request ID: Msgy1OaTeBmBd4Qa1W5Z36on9bsKg_3DNkYCf8vc-y7iQm2EtevVCQ==
  • Die Farbe des Ozeans

  • Cicle de cinema: murs, mars i altres fronteres

  • Auf der anderen Seite

Activitat suspesa a causa de les mesures  sanitàries

Cicle de cinema: murs, mars i altres fronteres

Una col·laboració d’El Born CCM i el Goethe-Institut Barcelona.
Comissariat: Kathrin Golda-Pongratz i Bettina Bremme

El cicle explora, a través de la projecció de sis pel·lícules, el sorgiment de nous murs i de noves fronteres territorials, socials i mentals, nascudes durant els 30 anys posteriors a la desaparició del “teló d’acer” i en un món suposadament globalitzat.

Les sessions tenen lloc a El Born CCM i al Goethe- Institut, i en dues d’elles hi haurà un col·loqui posterior.

SESSIÓ 1 | La frontera de l’Est
Dimarts, 3 de novembre de 2020, El Born CCM, 19 h.
Lichter (Luces). Dir. Hans-Christian Schmid, Alemanya, 2003, color, 105 min, VOSCast.

SESSIÓ 2 | Noves fronteres entre veïns
Dijous, 12 de novembre de 2020, Goethe-Institut, passis a les 16.30 h i a les 19 h.
Die Brücke am Ibar (El puente sobre el Ibar). Dir. Michaela Kezele, Alemanya, 2012, color, 91 min, VOSCast.

SESSIÓ 3 | La frontera dels mars
Dimarts, 17 de novembre de 2020, Goethe-Institut, passis a les 16.30 h i a les 19 h.
Die Farbe des Ozeans (El color del océano). Dir. Maggie Peren, Alemanya, 2010, color, 91 min, VOSCast.

SESSIÓ 4 | La frontera de les Amèriques
Dijous, 19 de novembre de 2020, El Born CCM, 19 h.
Al otro lado del muro. Dir. Pau Ortiz, Espanya-Mèxic, 2017, documental, color, 68 min.
Diàleg posterior amb la productora i directora de fotografia de la pel·lícula, María Nova López, i una representant d’un col·lectiu de dones migrants llatinoamericanes (per confirmar).

SESSIÓ 5 | La frontera aquí
Dimarts, 24 de novembre de 2020, El Born CCM, 19 h.
Idrissa. Crònica d’una mort qualsevol. Dir. Xavier Artigas i Xapo Ortega, Espanya, 2018, documental, color, 94 min, VOSCat.
Diàleg posterior amb el director Xavier Artigas i amb Mercè Duch, del col·lectiu “Tanquem els CIE”.

SESSIÓ 6 | Traspassant fronteres
Dijous, 3 de desembre de 2020, Goethe-Institut, passis a les 16.30 h i a les 19 h.
Auf der anderen Seite (Del otro lado). Dir. Fatih Akin, Alemània-Turquia-Itàlia, 2007, color, 113 min, VOSCast.

 

Consulta el programa sencer del cicle

Aquest cicle de cinema s’emmarca dins el projecte “Paradigma mur. Berlin – Barcelona 1989-2019 / 1961-2021”, que també inclou el curs “Arqueologia a l’inrevés”, la performance All Along The Watchtower , el debat “Tot passa menys el passat“, l’acció teatral Apparatus Berlín i la sèrie de podcasts “La XRCB s’inspira en Apparatus Berlin“.

  • Dimarts, 24 de novembre de 2020 A les 19 h

El Born CCM i Goethe-Institut

La projecció de 'Noves fronteres entre veïns', 'La frontera dels mars' i 'Traspassant fronteres' tenen lloc a la seu del Goethe-Institut (Carrer de Roger de Flor, 224. Barcelona).

Per a les projeccions al Goethe-Institut cal fer reserva prèvia enviant un correu electrònic a confirm-barcelona@goethe.de
.

Activitat en català i castellà.

Entrades

Cal fer reserva prèvia. Gratuït